Створити та підписати info@example.domain на папку info-trash:
doveadm mailbox create -s -u info@example.domain info-trash
Перенести всі листи з кошика (Trash) info@example.domain до папки info-trash:
doveadm move -u info@example.domain info-trash mailbox Trash all
Перенести листи за 2010 рік info@example.domain з папки Sent до папки Archive/2010 (“/” налаштован в якості розділювачу шляху):
doveadm move -u info@example.domain Archive/2010 mailbox Sent BEFORE 2011-01-01 SINCE 2010-01-01
Показати всі папки користувача info@example.domain:
doveadm mailbox list -u info@example.domain
Відновити листи info@example.domain з папки “/backup/info@example.domain”
doveadm -Dv import -u info@example.domain -s mdbox:/backup/info@example.domain "" all
Відновити тільки ті листи яки новіші за 2021-10-01 info@example.domain з папки “/backup/info@example.domain”
doveadm -Dv import -u info@example.domain -s mdbox:/backup/info@example.domain "" SAVEDSINCE 2021-10-01 all
Зробити резервну копію пошти користувача info@example.domain до папки /backup/info@example.domain
doveadm backup -u info@example.domain -f mdbox:/backup/info@example.domain
Видалити рекурсивно та відписатись від папки Archive/2018
doveadm mailbox delete -s -r -u info@example.domain Archive/2018
Після видалення листів, звільнити місце на диску (для всіх ящиків)
doveadm purge -A
Видалити усі вхідні sales@example.domain листи з папки Archive/2023/06/INBOX:
doveadm -v expunge -u archive@example.domain mailbox Archive/2023/06/INBOX TO sales@example.domain