Якщо вихід до мережі інтернет, можливий лише через proxy. А вам необхідно працювати з ports ОС FreeBSD.
Треба налаштувати систему на використання proxy:
Якщо командний інтерпрітатор – csh
у файл /etc/csh.cshrc додати:
setenv HTTP_PROXY http://proxy:3128
Якщо командний інтерпрітатор – sh
у файл /etc/profile додати:
HTTP_PROXY=http://proxy:3128
export HTTP_PROXY